bezoek uit belgie

gp1
voor het eerst mocht ik bezoek ontvangen hier in luzern
zum ersten mal besuch hier in luzern, aus belgien
gp2
en gedurende een week lieten we geen zwitsers clisché weg
und eine woche lang liessen wir kein schweizer klische weg
gp3
heidi bij de koeien in de bergen
heidi bei den kühen in den bergen
gp4
hier samen met pieter
und hier mit peter
gp5
ja, zo moet dat! lekker
wie sichs gehört! sehr fein
gp6
voor de rest bijnaa de heele week alleen maar kaas
ansonsten eine woche lang käse
gp7
we eten maar een keer iets gezonds
nur einmal essen wir gesund

het was een zalige week. ik heb er echt van genoten. bedankt voor de bezoek, bedankt voor het bier, de pralinen en de speculaas van mama! en kom maar snel weer terug!
Käsefreund (Gast) - 11. Sep, 16:20

Fondue im Sommer

Ihr seid aber der Zeit schon etwas voraus: jetzt schon Fondue, wo es doch noch so schön sommerlich warm ist!!! Das sind aber komische Sitten, die ihr euch dan in dem Luzern schon angeeignet habt.
Und ich warte immer noch/schon lang auf eine Einladung...

eekhoorn - 11. Sep, 16:29

wir hatten das volle programm. raclette und älplermagronen passen auch wunderbar zur jahreszeit. komm vorbei, dann mach ich dir einen sommersalat!
Käsefreund (Gast) - 12. Sep, 11:36

EINLADUNG ANGENOMMEN

vielen Dank. Ich freu mich auf den Sommersalat...!

eekhoorn - 19. Sep, 13:16

oh, wann kommst denn? mittlerweile wäre fondue ja auch wieder angebracht.
klopfer - 21. Sep, 10:06

Urig, dort in den Bergen!

en nu?

ik ben weer terug bij mijn bergen. het jaar in maastricht was leuk, en er zullen veel dingen zijn die ik ga missen. ik heb me thuis gevoelt. nu ga ik hier weer een nieuw thuis vinden. ook was het niet geplend om met de blog verder te gaan, doe ik het nu toch. nieuws van hier en herinneringen aan daar. zo gaan we elkaar ook niet zo snel vergeten.

und auf deutsch

ich bin wieder zurück bei den schönen bergen. eigentlich wollte ich an dieser stelle aufhören, aber das geht nicht. ich will nicht vergessen werden. mit erinnerungen an das gute jahr und neuigkeiten aus meinem neuen seriösen leben in der heimat gehts weiter. man wird sehen.

kijk even!

zwarte-piet

Maastricht

...ist die Hauptstadt der Provinz Limburg (Niederlande). Mit Nijmegen wetteifert die Stadt um den Titel ''älteste Stadt der Niederlande". Maastricht liegt im äussersten Südosten der Niederlande zwischen Belgien und Deutschland, an beiden Seiten der Maas.

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Luistere..





Thirteen Senses
The Invitation



Sarah Bettens
Scream

Aktuelle Beiträge

Bist Du solange in Karenz,...
Bist Du solange in Karenz, oder was!?
klopfer - 17. Apr, 03:01
Frohes Neues Jahr meine...
Frohes Neues Jahr meine beiden Lieben!
klopfer - 4. Jan, 12:53
Zwerven
Lijken wel een stelletje zwervers op een bankje...
Dana (Gast) - 24. Okt, 14:27
Eindelijk kan koetjeboe...
Hoi Nadja, Ik ben blij je werktafeltje in het echt...
Dana (Gast) - 24. Okt, 11:17
immer noch in Schweden...
immer noch in Schweden :-)....
Meister Lampe - 22. Aug, 13:07
VAKANTIE!!!
ferien vakantie ferien vak antie ferien vakantie . . JA!!! ontzettend...
eekhoorn - 15. Jul, 23:03
jajaja! ik verheug me...
jajaja! ik verheug me op jullie!!! HAGELSLAG PUUR,...
eekhoorn - 5. Jul, 14:12

Profil
Abmelden
Weblog abonnieren